Interpretation services cover legal interpretation, on-site interpretation, business escort, consecutive interpretation, simultaneous interpretation. It covers business talks, interview, exhibition, international conference,press conferences, academic discussion, etc.
With le bleu concis, customers could depend on fluent on-site interpretion for all occasions. Our linguists are experienced in diverse fields for a comprehensive in-person language solution. We are quality, efficient and fast.
Consecutive Interpretion (CI) is also known as dialogue interpreting. In this mode, the interpreter listens to the message in the source language and interprets it in the target language so that both speakers, who do not speak a common language, can effectively communicate.
Simultaneous Interpretation (SI) is when an interpreter translates the message from the source language to the target language in real-time. Unlike in consecutive interpretion, natural flow of the speaker is not disturbed and it allows for a fairly smooth output for listeners.
Accompanying interpretation refers to providing interpretation work at the same time in business escorts, travel escorts and other activities. It involves foreign language tour guides, shopping escorts, travel interpreters, business interpreters, etc.
1) The principle of decency: reduce the viewpoints that are harmful to others and increase the viewpoints that are beneficial to others;
2) The criterion of tolerance: reduce the viewpoints that are beneficial to oneself and increase the viewpoints that are detrimental to oneself;
3) Praise criterion: reduce the degrading of others and increase the praise of others;
4) Humility criterion: reduce the praise of oneself and increase the degrading of oneself;
5) The principle of agreement: Reduce the differences in opinions with others and increase the common ground with others;
6) The principle of sympathy: Reduce the dislike of others and increase the sympathy for others.
Accompanying interpretation areas:
Translate between foreign languages and Chinese when accompanying business or traveling, or translate between languages of various ethnic groups in China;
in various foreign affairs activities of various enterprises and institutions such as state agencies, schools, foreign-related units, foreign-invested enterprises, etc. Provide accompanying interpretation services;
carry out business visit reception, foreign affairs visit reception, and accompanying interpretation work in daily life exchanges;
provide travel companionship and provide interpretation services to enable tourists to understand the history and humanistic resources of scenic spots and historic sites.
